Казахстан
Каталог   /   Аудиотехника   /   Hi-Fi и Hi-End компоненты   /   AV-ресиверы

Сравнение Marantz Cinema 60 vs Denon AVR-S970H

Добавить в сравнение
Marantz Cinema 60
Denon AVR-S970H
Marantz Cinema 60Denon AVR-S970H
от 756 000 тг.
Товар устарел
от 567 200 тг.
Товар устарел
Тип устройстваAV-ресиверAV-ресивер
Процессор
Частота дискретизации аудио ЦАП192 кГц192 кГц
Разрядность аудио ЦАП24 бит24 бит
Автокалибровка звука
 /Audyssey/
 /Audyssey/
Авторегулировка уровня
Поддержка eARC
Поддержка Ultra HD8K8K
UpscalingUltra HD (8K)Ultra HD (8K)
HDRHDR10 Plus, Dolby VisionHDR10 Plus, Dolby Vision
Поддержка 3D
Multi Zone
Технические хар-ки
Количество каналов7.27.2
Мощность на канал140 Вт125 Вт
Отношение сигнал/шум100 дБ100 дБ
Допустимое сопротивление акустики6 Ом6 Ом
Частотный диапазон20 – 20000 Гц20 – 20000 Гц
Bi/Tri-amping
Медиаплеер и тюнер
Тюнер и воспроизведение
AM/FM-радио
USB-носитель
сетевое потоковое аудио
интернет-радио
AM/FM-радио
USB-носитель
сетевое потоковое аудио
 
Стриминговые сервисы
Spotify
Deezer
TIDAL
Spotify
Deezer
TIDAL
Воспроизводимые форматыWMA, MP3, WAV, MPEG-4, AAC, FLAC, Apple Lossless, DSD
Коммуникации (интерфейс)
Интерфейсы
AirPlay 2
Wi-Fi
Bluetooth
LAN
RS-232
DLNA
Amazon Alexa / Google Assistant
AirPlay 2
Wi-Fi
Bluetooth
LAN
 
DLNA
Amazon Alexa / Google Assistant / Apple Siri
Поддержка декодеров
Декодеры
Dolby Atmos
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
Dolby Digital EX
DTS
DTS Express
DTS 96/24
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD Master Audio
DTS Neural:X
DTS X
IMAX Enhanced
Dolby Atmos
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
Dolby Digital EX
DTS
DTS Express
DTS 96/24
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD Master Audio
DTS Neural:X
DTS X
 
Входы
RCA4 пар4 пар
Коаксиальный S/P-DIF2 шт1 шт
Оптический2 шт2 шт
HDMI6 шт6 шт
Версия HDMIv 2.1
Phono
Вход управления (ИК)
ДополнительноUSB A
Выходы
HDMI2 шт2 шт
На наушники6.35 мм (Jack)
Предусилителя (Pre-Amp)
Передняя панель
Выход на наушники
USB-порт
Общее
Потребляемая мощность650 Вт460 Вт
Потребление в режиме ожидания0.5 Вт2.5 Вт
Управление со смартфона
Габариты (ШхГхВ)442x354x165 мм434x341x167 мм
Вес10.9 кг9.5 кг
Цвет корпуса
Дата добавления на E-Katalogдекабрь 2022декабрь 2022

Мощность на канал

Максимальная мощность звука, которую может выдать усилитель мощности (при наличии такового в ресивере, см. «Тип») на один канал акустической системы. Здесь стоит отметить, что в данном случае принято указывать т.н. RMS (Rated Maximum Sinusoidal), или номинальную мощность. Номинальной считается наибольшая мощность, которую усилитель гарантированно способен без перерывов выдавать в течение часа без каких-либо сбоев или поломок. Кратковременные скачки уровня сигнала могут значительно превышать это значение, однако основным показателем является всё же номинальная мощность.

Мощность усилителя во многом определяет громкость звучания подключённой к устройству акустической системы. На практике громкость также зависит от характеристик колонок — чувствительности, импеданса и т.п.; однако при прочих равных одна и та же акустика на более мощном усилителе будет звучать громче. Кроме того, этот параметр также влияет на совместимость колонок и усилителя — считается, что разница в номинальных мощностях этих компонентов не должна превышать 10-15% (а в идеале мощности вообще должны совпадать). А поскольку для разных помещений требуются колонки разной мощности, это влияет и на выбор усилителя для той или иной обстановки; конкретные рекомендации по соотношению характеристик помещения и мощности акустики можно найти в специальных источниках.

Также отметим, что, если усилитель может работать с нагрузкой разного сопротивления (см....«Допустимое сопротивление акустики»), то для разных вариантов и мощность на канал будет разной — чем ниже сопротивление, тем выше мощность. В характеристиках же в этом случае обычно указывается максимальное значение этого параметра — то есть мощность при минимально допустимом сопротивлении.

Bi/Tri-amping

Возможность работы ресивера в режиме Bi-amping и/или Tri-amping.

Базовый принцип обоих этих режимов заключается в том, что звуковой сигнал разделяется на несколько частотных полос (НЧ и ВЧ для Bi-amping, в случае Tri-amping отдельно выделяются средние частоты), и каждая полоса обрабатывается своим усилителем и выводится на свой специализированный набор динамиков. Таким образом можно добиться заметного улучшения качества звука. Однако стоит учитывать, что конкретная реализация этой функции в AV-ресиверах может быть разной. Простейший вариант предполагает два или три встроенных усилителя мощности, каждый из которых выводит весь звуковой диапазон на свой комплект разъемов. К такому устройству нужно подключать внешний кроссовер (частотный фильтр) или колонки со встроенными фильтрами для каждой полосы частот. Более продвинутые ресиверы могут оснащаться собственными встроенными кроссоверами, и в таких случаях на каждый усилитель с комплектом разъемов выводится только часть частотного диапазона; это избавляет от необходимости использовать внешние частотные фильтры. Однако в любом случае для использования Bi/Tri-amping потребуются колонки с поддержкой такого формата подключения.

Тюнер и воспроизведение

AM/FM-радио. Наличие встроенного тюнера, позволяющего принимать радиопередачи AM и FM-диапазона без дополнительных устройств (может потребоваться разве что антенна, и то далеко не всегда). В FM можно реализовать передачу качественного стереозвука, однако волны распространяются только в пределах прямой видимости (10-20 км); поэтому большинство станций этого диапазона относятся к «городским музыкальным». В AM дальность передачи измеряется уже сотнями километров, однако качество звука ощутимо ниже; поэтому такие станции обычно специализируются на разговорных программах (в частности, новостях).

USB-носитель. Возможность подключить к ресиверу USB-носитель — например, «флэшку» или внешний жёсткий диск — и проигрывать с него содержимое напрямую. Для этого необходим разъём USB. Чаще всего в моделях с такой функцией он располагается на передней панели (см. ниже) — это обеспечивает удобство подключения; в то же время есть и исключения. Также отметим, что само наличие USB не обязательно предполагает возможность воспроизведения с внешних носителей — этот интерфейс может использоваться для служебных целей, например, для обновления прошивки или воспроизведения с ПК (см. «Дополнительно (входы) — USB Type B»).

Сетевое потоковое аудио. Возможность воспроизведения потокового аудио через локальную сеть или Интернет (в т.ч. с сервисов вроде Grooveshark или Last.Fm). На...звание «потоковое» связано с тем, что каждая композиция проигрывается непосредственно из сети, без записи в собственное постоянное хранилище ресивера. Эта функция по определению требует подключения к компьютерным сетям; чаще всего с этой целью используется модуль Wi-Fi (см. «Интерфейсы») или разъём LAN.

— Интернет-радио. Возможность использования ресивера для приёма и воспроизведения передач Интернет-радиостанций. Эта функция во многом схожа с вышеописанным сетевым аудио — в частности, для её работы требуется подключение к сети, а данные передаются в потоковом формате; однако в случае сетевого аудио пользователь сам выбирает, что и когда слушать, здесь же трансляция идёт аналогично обычным радиопередачам и управляется с радиостанции. Собственно, многие крупные станции транслируют свои передачи не только в традиционном эфире, но также и через Интернет; есть и специализированные проекты, вещающие только в Сети. В целом выбор программ значительно обширнее, чем для обычного радиовещания — ведь Интернет-радио не имеет ограничений по дальности. А самих ресиверах могут предусматриваться дополнительные инструменты по управлению таким вещанием — например, каталоги, поиск по жанрам, языкам и т.п.

Воспроизводимые форматы

Форматы аудио и видеофайлов, которые ресивер способен воспроизводить самостоятельно. Модели с функциями плеера, как правило, поддерживают большинство популярных типов мультимедийных файлов (в частности, AVI, MPEG и MKV для видео, MP3, WAV и WMA для аудио), однако набор файлов может иметь и свои особенности. Данный пункт позволяет выяснить их.

Интерфейсы

AirPlay. Технология передачи мультимедийных данных через беспроводное соединение (Wi-Fi). Разработана компанией Apple, предназначена в основном для трансляции контента с различной «яблочной» техники (прежде всего портативных гаджетов) на совместимые внешние устройства. Позволяет передавать аудиофайлы (в режиме потокового аудио, подробнее см. «Тюнер и воспроизведение»), а также изображения, текстовые данные и даже видео. Наличие AirPlay в ресивере позволит подключать к нему технику Apple с поддержкой этой технологии для прямого воспроизведения, а также выводить на внешний экран (например, телевизор) информацию о файлах — название композиции, имя исполнителя и т.п.

AirPlay 2. Вторая версия описанной выше технологии AirPlay, выпущенная в 2018 году. Одним из основных нововведений, представленных в этом обновлении, стала поддержка формата «мультирум» — возможность одновременно транслировать несколько отдельных аудиосигналов на разные совместимые устройства, установленные в разных местах. Таким образом можно, к примеру, включить на телевизоре в гостиной очередную серию любимого сериала с iPhone, а на кухне — расслабляющую музыку с iPod, и т. п. Кроме того, AirPlay 2 получила ряд других улучшений — усовершенствование буферизации, возможность потоковой трансляции на стереоакустику, а также поддержку голосового управления через Siri.

Chromecast. Оригинальное название — Google Cast. Технология трансляции контента на внешние устройства, разработанная Google. Позволяет передавать на AV-ресивер видео и аудио с ПК или мобильного устройства, трансляция стандартно осуществляется по Wi-Fi, при этом ресивер и источник сигнала должны находиться в одной Wi-Fi сети (исключение составляют медиаплееры Chromecast). Технология Chromecast поддерживает два режима — собственно трансляцию через специальные приложения (доступны для Windows, macOS, Android и iOS) и «отзеркаливание» содержимого, открытого в браузере Google Chrome, на внешнем экране.

— Wi-Fi. Беспроводной интерфейс, применяемый в первую очередь для построения компьютерных сетей. Соответственно, AV-ресиверам его наличие может понадобиться прежде всего для реализации сетевых функций — потокового аудио, Интернет-радио (см. «Тюнер и воспроизведение»), AirPlay (см. выше), DLNA (см. ниже). Подключение к компьютерным сетям может осуществляться и через проводной интерфейс LAN (см. ниже), однако Wi-Fi удобнее за счёт отсутствия проводов и возможности работы сквозь препятствия (включая стены) на расстояние в несколько десятков метров. Кроме того, в некоторых моделях данная технология может использоваться также для прямой связи с другими устройствами — например, для использования смартфона или планшета в качестве пульта ДУ, или для прямой трансляции видеосигнала по технологии Miracast или в другом аналогичном формате.

Bluetooth. Технология прямой беспроводной связи между различными электронными устройствами; работает на дальности порядка 10 м, хотя некоторые специфические форматы работы обеспечивают и больший радиус действия. Технически может применяться для разных целей, в зависимости от поддерживаемых конкретным устройством протоколов; в AV-ресиверах чаще всего встречаются два протокола — A2DP для беспроводной трансляции аудиосигнала и AVRCP для дистанционного управления. В первом случае речь обычно идет о передаче сигнала с внешнего устройства (смартфона, ноутбука и т. п.) на ресивер; теоретически возможен и противоположный вариант — трансляция звука на Bluetooth-наушники или акустику, однако по ряду причин этот формат работы в AV-ресиверах почти не встречается. AVRCP, в свою очередь, позволяет применять внешний гаджет (например, тот же смартфон) в качестве пульта ДУ.

— LAN. Стандартный интерфейс для проводного подключения различной техники (включая AV-ресиверы) к компьютерным сетям, в т.ч. для выхода в Интернет. Из-за наличия провода менее удобен в подключении, чем описанный выше Wi-Fi. С другой стороны, LAN-соединение выигрывает по надёжности соединения и фактической скорости передачи данных — особенно если в сети работает много беспроводных устройств, и каналы Wi-Fi загружены (что встречается нередко, т.к. Wi-Fi модули весьма популярны в современной электронике). Поэтому для работы с большими объёмами данных — например, просмотра видео высокого разрешения через DLNA (см. ниже) — лучше подходит именно LAN.

— RS-232. Проводной интерфейс, изначально появившийся в компьютерной технике. В AV-ресиверах его можно назвать служебным: передачи контента через этот разъём не осуществляется, однако через него можно подключить устройство к компьютеру и дистанционно изменять настройки, а также обновлять прошивку.

— MHL. Высокоскоростной проводной интерфейс для передачи мультимедийных данных (видео и аудио) с мобильных устройств на внешние экраны. Пропускная способность позволяет работать с изображением высокого, а то и сверхвысокого разрешения, а также многоканальным звуком. Также при подключении может осуществляться зарядка гаджета. В мобильных устройствах сигнал MHL выводится через стандартный порт microUSB; а роль входа в AV-ресиверах (и другой стационарной технике) играет разъём HDMI (см. ниже) — однако не всякий, а лишь изначально совместимый с MHL и имеющий соответствующую маркировку. Выпускаются переходники для подключения к обычному HDMI, однако дополнительные функции (вроде той же зарядки) при таком соединении могут оказаться недоступны.

— DLNA. Технология, применяемая для объединения различных электронных устройств в единую цифровую сеть с возможностью непосредственного обмена контентом. Устройства, для которых заявлена поддержка этого стандарта, способны эффективно взаимодействовать независимо от фирмы-производителя. AV-ресивер с DLNA может, к примеру, проигрывать фильм напрямую с жёсткого диска компьютера в соседней комнате, или передавать на телевизор фотографии со смартфона. Подключение к Сети может осуществляться как проводным (LAN), так и беспроводным (Wi-Fi, см. выше) способом.

— Roon Tested. Аккредитация Roon Tested подразумевает совместимость AV-ресивера с популярной аудиофильской платформой для воспроизведения потоковой музыки Roon. Модели с соответствующей сертификацией прошли ряд тестов и удовлетворяют стандартам качества, которые необходимы для безупречной работы с Roon. При этом обеспечивается удобное управление и организация контента в рамках платформы.

— Согласование Remote control. Функция, позволяющая соединить AV-ресивер с другим устройством (например, Blu-ray плеером или внешним усилителем) и управлять обоими устройствами с одного пульта ДУ. При покупке техники с подобной функцией нужно обязательно уточнять совместимость — как правило, работать в подобной «связке» может только аппаратура одного производителя, и даже в таких случаях возможны свои нюансы по согласованию.

— Голосовой ассистент. Поддержка ресивером голосового ассистента. Наибольшей популярностью в наше время пользуются такие ассистенты:
  • Google Assistant
  • Apple Siri
  • Amazon Alexa
Однако возможно появление и других решений. В любом случае стоит отметить, что речь идет не о встроенном в сам ресивер помощнике, а о совместимости с внешними устройствами, имеющими данную функцию (например, со смартфоном или планшетом). Но даже подобная совместимость позволяет отдавать ресиверу команды голосом — это нередко бывает удобнее, чем более традиционные способы управления. Конкретный набор поддерживаемых команд и языков может быть разным — в зависимости от голосового ассистента и его конкретной версии.

Декодеры

Декодер в общих чертах можно описать как стандарт, в котором записан цифровой звук (нередко — многоканальный). Для нормального воспроизведения такого звука необходимо, чтобы соответствующий декодер поддерживался устройством. Первыми ласточками многоканального декодирования были Dolby Digital и DTS, постепенно улучшаясь и привнося новые фишки. Заключительной стадией на 2020 год стали декодеры Dolby Atmos и DTS X. А промежуточными были Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic II, DTS-HD, DTS ES, DTS Neural:X, DTS Neo (6, X).

Dolby Atmos. Декодер, который использует не жесткое распределение звука по каналам, а обработку аудиообъектов, благодаря чему может применяться практически с любым числом каналов на воспроизводящей системе — звук будет разделен между каналами с таким расчетом, чтобы каждый аудиообъект был слышен максимально близко к положенному для него месту. При использовании Dolby Atmos крайне желательным считается наличие потолочных колонок (или динамиков, направленных в потолок). Впрочем, в крайнем случае можно обойтись и без них.

— DTS X. Аналог описанного выше Dolby Atmos, когда звук распределяется не по отдельным каналам, а через...аудиообъекты. В цифровом сигнале содержится информация о том, где (по замыслу режиссера) должен находиться слышимый пользователем объект и как он должен перемещаться, а процессор воспроизводящего устройства обрабатывает эту информацию и определяет, каким именно образом нужно распределить звук по имеющимся каналам, чтобы добиться требуемой локализации. Благодаря этому DTS X не привязан к конкретному количеству звуковых каналов — их может быть сколько угодно, система автоматически разделит звук по ним, добиваясь нужного звучания. Также отметим, что данный декодер позволяет отдельно регулировать громкость диалогов.

IMAX Enhanced. Знак соответствия IMAX Enhanced присваивается тому оборудованию, которое отвечает требованиям сертификации аудиоустройств от компании IMAX Corporation. В сочетании со звуковой технологией DTS обеспечивается фирменное звучание «как в IMAX-кинотеатрах» у себя дома. Наиболее точное воспроизведение такого аудио возможно в системах с большим количеством каналов (от 5.1 и более). Отметим, что для эффекта полного погружения сертификация IMAX Enhanced должна распространяться и на видеооборудование для воспроизведения контента (телевизор, проектор и т.п.).

Коаксиальный S/P-DIF

Количество коаксиальных входов, предусмотренных в конструкции ресивера.

Коаксиальный интерфейс применяется для передачи аудиосигнала в цифровом формате. Фактически — это разновидность интерфейса S/PDIF, использующая для подключения электрический коаксиальный кабель с разъёмами RCA («тюльпан»). Не стоит путать данный интерфейс с описанным выше аналоговым RCA: коаксиальное подключение отличается по типу сигнала, по количеству гнёзд на разъём (здесь достаточно одного), а также плохо работает с обычным RCA-кабелем (желательно использовать экранированный). Пропускной способности S/P-DIF хватает для передачи многоканального звука вплоть до 7.1 (см. «Кол-во каналов»), однако lossless-форматы вроде Dolby TrueHD или DTS-HD Master Audio (см. «Декодеры») не поддерживаются.

Что касается количества, то наличие нескольких входов позволяет подключить к ресиверу сразу несколько источников сигнала с соответствующими выходами и переключаться между ними через программные настройки, не возясь с переключением кабелей.

Версия HDMI

Версия интерфейса HDMI, поддерживаемая ресивером. Как правило, этой версии соответствуют все имеющиеся в устройстве HDMI-разъемы — и входы (см. выше), и выходы (см. ниже). Вот варианты, актуальные на сегодня:

— v 1.4. Наиболее старая из актуальных на сегодня версий, выпущенная в 2009 году. Тем не менее, поддерживает 3D-видео способна работать с разрешениями вплоть до 4096х2160 на скорости в 24 к/с, а в разрешении Full HD частота кадров может достигать 120 к/с. Помимо оригинально v.1.4, встречаются также улучшенные модификации — v.1.4a и v.1.4b; они аналогичны по основным возможностям, в обоих случаях улучшения коснулись преимущественно работы с 3D-контентом.

— v 2.0. Значительное обновление HDMI, представленное в 2013 году. В этой версии максимальная частота кадров в 4K выросла до 60 к/с, а пропускная способность аудио — до 32 каналов и 4 отдельных потоков одновременно. Также из нововедений можно упомянуть поддержку ультраширокого формата 21:9. В обновлении v.2.0a к возможностям интерфейса была добавлена поддержка HDR, в v.2.0b эта функция была улучшена и расширена.

— v 2.1. Несмотря на схожесть по названию с v.2.0, данная версия, выпущенная в 2017 году, стала весьма масштабным обновлением. В частности, в ней добавилась поддержка 8K и даже 10 K на скорости до 120 к/с, а также еще более расширились возможности по работе с HDR. Под эту версию был выпущен собственный кабель — HDMI Ultra High Speed, все возможности v.2.1 доступны только при исполь...зовании кабелей этого стандарта, хотя базовые функции можно использовать и с более простыми шнурами.

Вход управления (ИК)

Наличие входа управления в конструкции AV-ресивера.

Данный вход позволяет подключить к ресиверу внешний ИК-приёмник для пульта дистанционного управления. Роль такого приёмника может играть как отдельный модуль, так и другой компонент аудиосистемы, имеющий выход управления — например, усилитель или проигрыватель (правда, при построении таких систем не помешает уточнить совместимость компонентов). Как бы то ни было, при правильном размещении внешний приёмник позволит использовать пульт ДУ даже в тех местах, откуда сигнал с пульта не достал бы до встроенного датчика ресивера — например, в другой комнате.
Marantz Cinema 60 часто сравнивают
Denon AVR-S970H часто сравнивают